Tłumaczenia dla hasła „richiedere“ w włosko » polski słowniku

richiedere <niereg.> [riˈkiɛ:dere] CZ. cz. przech. ADM.

richiedere

wymagać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Venne richiesta anche da registi stranieri, molti dei quali francesi.

it.wikipedia.org

La costruzione richiese meno di due anni e l'apertura del complesso avvenne nel 1963.

it.wikipedia.org

Nei giorni immediatamente successivi alla prima battaglia, entrambi gli schieramenti furono impegnati nelle riparazioni e a richiedere urgenti rinforzi.

it.wikipedia.org

Nell'uso dell'acquerello, la pittura alla prima richiede una certa finezza nell'abbracciare l'imprevedibilità.

it.wikipedia.org

Una delle scelte richiede la lettura di un libro e/o visione di un film prestabiliti.

it.wikipedia.org

E dopo quell'episodio, cominciò a richiedere al padre una chitarra.

it.wikipedia.org