Tłumaczenia dla hasła „spiegazione“ w włosko » polski słowniku

spiegazione [spiegatˈtsio:ne] RZ. r.ż.

spiegazione

wyjaśnienie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Oltre al seguito, questo svolgimento alternativo ha alterato le spiegazioni retroattive di alcuni degli avvenimenti.

it.wikipedia.org

L'acido solforico idrato è un'altra possibile spiegazione dei contaminanti osservati spettroscopicamente.

it.wikipedia.org

Dalí non ha dato spiegazioni riguardo alle sue opere se non in rarissime occasioni.

it.wikipedia.org

L'economia si occupa della spiegazione e della previsione dei fenomeni osservati.

it.wikipedia.org

In base all'importanza che viene assegnata alle varie forze che muovono l'evoluzione sono state sviluppate tre diverse spiegazioni per l'evoluzione molecolare.

it.wikipedia.org

La capacità di arrivare alla comprensione attraverso la spiegazione razionale è per lui la prova di un'affinità tra lo spirito e la realtà.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo chiede spiegazioni al suo amico e finiscono per litigare e prendersi a botte.

it.wikipedia.org

Artù chiede poi come abbiano osato giudicarlo in sua assenza e ordina alle tre donne di dargli una spiegazione.

it.wikipedia.org

Per una spiegazione approfondita della pronuncia, vedi avanti.

it.wikipedia.org

Sid, il proprietario del campeggio, viene a vedere cosa sta succedendo e, vedendoli abbracciati, richiede una spiegazione.

it.wikipedia.org