Prevodi za „balconata“ v slovarju italijansko » slovenski

balconata [balkoˈna:ta] SAM. ž. spol

1. balconata ARHIT.:

balconata

galerija ž. spol

2. balconata teat:

balconata

balkon m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Alcuni ornamenti erano rappresentati da balconate in ferro battuto con disegni ondulati a rocailles a riprendere i decori degli interni.

it.wikipedia.org

Questo si divide in due ordini lungo una linea irregolare con due balconi laterali e una balconata centrale ad angolo su una rientranza.

it.wikipedia.org

Ora il teatro inaugurato nel 1966 è a tre ordini di palchi (ognuno con una decorazione dorata differente), una balconata ed una galleria.

it.wikipedia.org

Tale corte diventò la platea del teatro, mentre i loggioni derivano dalle balconate interne della locanda.

it.wikipedia.org

Presenta un imponente portale decorato con motivi fitomorfi, con al centro lo stemma nobiliare e sormontato da una balconata.

it.wikipedia.org

Nella sala vengono costruiti due ordini di balconate poggianti su trentadue esili colonnine di ghisa dorate.

it.wikipedia.org

Si risaltano due lesene che punteggiano una balconata chiusa da una balaustra a specchiature mistilinee.

it.wikipedia.org

Sulla sommità si trova la "lanterna", ovvero il locale che ospita il segnale luminoso, circondato dalla balconata di servizio.

it.wikipedia.org

È caratterizzato da un portale monumentale che dà accesso al cortile porticato interno, e una balconata continua che collega cinque aperture poste al secondo livello.

it.wikipedia.org

Tipica sala ottocentesca a ferro di cavallo, composta da due ordini di palchi e da un loggione aperto a balconata.

it.wikipedia.org