Prevodi za „coabitare“ v slovarju italijansko » slovenski

coabitare [koabiˈta:re] GLAG. nepreh. glag.

coabitare

sobivati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Oltre alla mobilità dei pastori, che comunque gravitano intorno ai villaggi coabitati con i contadini, esiste un elemento propriamente nomadico.

it.wikipedia.org

È inizialmente fratello acquisito di Ida, dato che suo padre e la madre di lei coabitano.

it.wikipedia.org

Benché coabitassero, la loro non era una relazione sessuale, soddisfacendo però il suo desiderio di avere una relazione profonda e amorevole ma platonica.

it.wikipedia.org

Gli organismi viventi che coabitano in uno stesso ambiente possono intessere tra di loro vari tipi di relazione.

it.wikipedia.org

L'insediamento nei territori e la riproduzione iniziano prima che le petroiche di fiamma migratrici arrivino nel suo areale (dove le due specie coabitano).

it.wikipedia.org

In quanto ingenerati, gli dei pagani sono dissimili e non possono coabitare in una casa comune.

it.wikipedia.org

Per assicurarsi i locali i soci fondatori furono costretti a coabitare con la bottega di un fabbro.

it.wikipedia.org

Non sappiamo come abbiano fatto queste due specie a non incrociarsi tra loro nelle zone dove coabitano.

it.wikipedia.org

Chi coabita possiede diritti in materia di sindacati tramite l'unione civile.

it.wikipedia.org

È una razza tollerante, quindi più galli possono convivere pacificamente, se coabitano con parecchie galline.

it.wikipedia.org