Prevodi za „cominciare“ v slovarju italijansko » slovenski

cominciare [kominˈtʃa:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

cominciare

začenjati [dov. obl. začeti]

Primeri uporabe besede cominciare

cominciare da capo

začeti od začetka

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Poco dopo mezzanotte, comincia l'attacco alla città, che si conclude entro poche ore.

it.wikipedia.org

La gara è cominciata alle 19:44 del 2 marzo.

it.wikipedia.org

Nelle epoche successive, quando il vulcano rientra in attività, comincia a ricostruire l'edificio vulcanico all'interno della caldera.

it.wikipedia.org

Nei mesi tra maggio e ottobre vi fu il periodo durante il quale l'azienda cominciò a crescere e ad irrobustirsi.

it.wikipedia.org

Ha cominciato la sua carriera a tre anni come modello e a sette come attore.

it.wikipedia.org

La ricostruzione dell'edificio, gravemente danneggiato, cominciò subito dopo, nel 1815, continuando ininterrottamente fino al 1826 con l'aggiunta della rotonda centrale e di una cupola.

it.wikipedia.org

Quest'anno cominciò una riforma dei campionati che si concluse due anni dopo con una riduzione significativa delle squadre partecipanti.

it.wikipedia.org

Il campionato è cominciato il 20 gennaio e finisce il 13 maggio.

it.wikipedia.org

Il campionato cominciò in aprile e si concluse a settembre.

it.wikipedia.org

Negli anni '70, in seguito alla grave crisi petrolifera che colpì l'economia occidentale a partire 1973, cominciò la decadenza di questa importante azienda monzese.

it.wikipedia.org