Prevodi za „commuovere“ v slovarju italijansko » slovenski

commuovere [komˈmuɔ:vere]

commuovere GLAG. preh. glag.:

commuovere

ganiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Carla, commossa dal suo sacrificio, scompare dalla scena.

it.wikipedia.org

Qualcuno si commuove e i bambini sembrano dispiaciuti dell'accaduto mentre il sindaco, trionfante, si dirige verso la porta per andare via.

it.wikipedia.org

Meredith gli spiega che nemmeno lei sa perché stia piangendo, ma vedere un'altra persona venire uccisa deliberatamente davanti ai suoi occhi l'ha commossa.

it.wikipedia.org

Terry prende il suo posto e nello spettacolo di debutto, commossa dalla fine dell'amica, recita finalmente con tutta l'emozione che riesce a esprimere.

it.wikipedia.org

Il vice sceriffo ringrazia commosso il proprio capo.

it.wikipedia.org

Lei si commuove e comincia a sentire rimorso per come si è comportata.

it.wikipedia.org

Alla vista del principe, la folla, prima eccitata, si commuove per la giovane età della vittima, invocandone la grazia.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo, colpito dalla gentilezza, non può che commuoversi.

it.wikipedia.org

E’ commosso, di fronte a tanta grazia, a tanto lusso.

it.wikipedia.org

Mentre il signore anziano aveva riferito in precedenza degli effetti della bomba, ora è preso e commosso dalla storia del giovane.

it.wikipedia.org