italijansko » slovenski

Prevodi za „confraternita“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

confraternita [konfraterniˈta] SAM. ž. spol

confraternita
bratovščina ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
L'ha fatto perché era una delle prove da superare per poter entrare a far parte di una confraternita al college.
it.wikipedia.org
Mike infonde così maggiore fiducia in loro stessi, ricompattando la confraternita.
it.wikipedia.org
Il museo si chiama così per via che raccoglie cimeli storici che documentano le attività della confraternita che lo ha fondato.
it.wikipedia.org
Per tutto il tragitto della processione i cristezanti trasportano in equilibrio i crociffisi della confraternita.
it.wikipedia.org
Le confraternite erano associazioni di origine medievale il cui scopo principale era la promozione e divulgazione della religione.
it.wikipedia.org
Anche il finestrone centrale ha un bell'architrave a timpano spezzato, con la decorazione di una testa d'angelo con ali, e del simbolo della confraternita.
it.wikipedia.org
La tavola decorava probabilmente una spalliera in un'abitazione privata, magari di un prelato, o la sede di una confraternita.
it.wikipedia.org
La confraternita era retta da un governatore, due congiunti, un tesoriere, un segretario, un sacrestano, due nunzi, un vessillario, un crocifero ed un cappellano.
it.wikipedia.org
La chiesa ha una pianta centrale semi-rettangolare, con una navata unica provvista di scanni lignei destinati alle riunioni della confraternita.
it.wikipedia.org
Essi erano particolarmente devoti alla passione e morte di cristo, tanto da esercitare diverse pratiche tra cui l'autoflagellazione, che veniva chiamata “disciplina”, termine da cui deriva il nome della confraternita.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "confraternita" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina