Prevodi za „contrazione“ v slovarju italijansko » slovenski

contrazione [kontratˈtsio:ne] SAM. ž. spol

contrazione

krčenje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La contrazione del platisma sembra inoltre essere connessa con l'espressione della rabbia, gonfiando il collo.

it.wikipedia.org

La trasposizione può comportare una contrazione in composti ciclici.

it.wikipedia.org

La madre morì durante le contrazioni, ma il suo corpo completò il parto al posto suo.

it.wikipedia.org

Un sovradosaggio può provocare convulsioni, perdita della stazione quadrupedale, salivazione, stitichezza e contrazioni muscolari.

it.wikipedia.org

L'alternanza fra contrazione e rilascio avviene ad un'elevata frequenza, tale da produrre un forte e ripetitivo suono, detto frinito o, comunemente, canto delle cicale.

it.wikipedia.org

Gollnick et al. (1974) mostrò che il soleo fosse composto per circa l'80% da fibre a contrazione lenta.

it.wikipedia.org

Nella diatesi attiva e passiva dei verbi contratti, naturalmente avviene la contrazione dell'accento, rispettando anche la legge degli esiti dell'incontro tra le diverse vocali.

it.wikipedia.org

Il calcio è quindi libero di entrare nel miocita e innescare la contrazione del tessuto muscolare.

it.wikipedia.org

Nel riccio si ha inoltre contrazione tonica della calotta muscolare su cui sono impiantati gli aculei.

it.wikipedia.org

Contribuiscono al movimento anche le contrazioni di muscoli circolari e longitudinali.

it.wikipedia.org