italijansko » slovenski

Prevodi za „durare“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

durare [duˈra:re] GLAG. nepreh. glag. +essere o avere

1. durare (continuare):

durare
trajati

2. durare (mantenersi):

così non può durare
tako ne gre več naprej

Primeri uporabe besede durare

così non può durare
tako ne gre več naprej

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La sospensione durò due anni e scadette nel 2006.
it.wikipedia.org
La trasmissione dura un solo anno, ma riscuote comunque un buon successo di pubblico.
it.wikipedia.org
Nonostante fosse molto giovane, era una ragazza "dura", matura e decisa, che «conosceva già il mondo e sapeva affrontarlo».
it.wikipedia.org
L'operazione a cui è stato sottoposto il giocatore è durata 4 ore e le condizioni del giocatore sono rimaste a lungo molto gravi.
it.wikipedia.org
Questa esperienza è durata due stagioni, caratterizzate da 23 reti in 53 presenze, che gli hanno valso l'accesso in prima squadra.
it.wikipedia.org
Il conflitto durò sette anni, ma il cardinale non fece in tempo a vederne la conclusione.
it.wikipedia.org
La tregua durò fino al 549, quando iniziò la guerra lazica.
it.wikipedia.org
Il campidoglio fu ristrutturato nel 1992 dopo un'opera di restauro durata tre anni.
it.wikipedia.org
La gestazione dura circa tre mesi, al termine dei quali vengono dati alla luce due gemelli, che alla nascita pesano una quindicina di grammi.
it.wikipedia.org
Il mandato dei deputati dura fino al termine della legislatura, tipicamente quattro anni.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "durare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno