Prevodi za „fangoso“ v slovarju italijansko » slovenski

fangoso (-a) [faŋˈgo:so] PRID.

fangoso (-a)

blaten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I colori accesi sono impiegati per mantenere il contatto visivo con gli altri pesci del banco, soprattutto nelle acque fangose o ricche di tannini.

it.wikipedia.org

I sedimenti di piana di marea fangosa, tuttavia, caratterizzati spesso da un elevato contenuto di materia organica, sono talora buone rocce madri degli idrocarburi.

it.wikipedia.org

Una pozzànghera è un piccolo accumulo sul terreno di acqua sporca o fangosa, di solito causato dalla pioggia.

it.wikipedia.org

Vedendola avvolta nella nebbia, fangosa e putrida, la paragonò all'inferno.

it.wikipedia.org

Popolano aree sabbiose e fangose in prossimità degli estuari dei fiumi.

it.wikipedia.org

Le uova dopo la fecondazione sono lasciate cadere sul fondo fangoso o ghiaioso.

it.wikipedia.org

La scrofa, scoperti i resti della sua progenie, inizierà una folla corsa intorno alla fattoria, strillando e precipitando in una fossa fangosa dove morirà annegata.

it.wikipedia.org

Il toponimo si riconduce al latino luteus, "fangoso", da cui deriva la voce di area italiana settentrionale lozza.

it.wikipedia.org

Popolano soprattutto le acque lente e fangose dei grandi fiumi.

it.wikipedia.org

È un litodomo ovvero organismo perforatore e predilige habitat rocciosi ma anche lignei e fangosi duri.

it.wikipedia.org