Prevodi za „francamente“ v slovarju italijansko » slovenski

francamente [fraŋkaˈmente] PRISL.

francamente

odkrito

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Una notizia, francamente, non inattesa ma che alimenta polemiche perché parecchi uomini chiave accusano nelle settimane seguenti una flessione di rendimento.

it.wikipedia.org

Per lo stesso motivo, si può sviluppare un versamento pleurico (e relativa grave dispnea) spesso di carattere essudativo e francamente emorragico.

it.wikipedia.org

Ho dichiarato francamente che i nostri massimi leader militari avevano semplicemente trascurato il loro dovere in questo senso.

it.wikipedia.org

Oggi alcune delle descrizioni e delle narrazioni in esso contenute sembrano francamente ridicole.

it.wikipedia.org

Altri argomenti, ad esempio le mestruazioni, che vengono discusse frequentemente e francamente, possono ispirare domande, a seconda dell'età e della consapevolezza dei tuoi figli.

it.wikipedia.org

Il consiglio ha contestato le sue "affermazioni irresponsabili e francamente offensive" sul funzionamento del servizio di pianificazione del consiglio.

it.wikipedia.org

In caso di gravi contusioni registra la presenza di broncorrea (cioè la produzione eccessiva di espettorato e catarro siero-mucoso o francamente acquoso).

it.wikipedia.org

È probabile che le forme giovanili avessero abitudini più francamente nectoniche.

it.wikipedia.org

La diagnosi differenziale tra le due condizioni richiede il prelievo bioptico ma può essere clinica nelle forme francamente maligne.

it.wikipedia.org

Sono francamente sorpreso che non si sia ancora rivelato essere un robot nel manga.

it.wikipedia.org