Prevodi za „merda“ v slovarju italijansko » slovenski

merda [ˈmɛrda] SAM. ž. spol volg

merda

sranje n

merda

drek m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Merda (dal latino merda) è un sostantivo della lingua italiana che, nella sua accezione primaria, indica le feci umane o animali.

it.wikipedia.org

Siamo in un vaso da notte e vi saremo coperti di merda.

it.wikipedia.org

Dalle persone al di fuori della sua cerchia sociale viene etichettato come "yuppie di merda".

it.wikipedia.org

Nell'italiano moderno, questa valenza negativa si riscontra pienamente nella parola merda, ed è mitigata nei suoi molti sinonimi.

it.wikipedia.org

L'atto di mangiare la merda è un classico della satira di tutti i tempi.

it.wikipedia.org

Cartman però gli copia l'idea e sostituisce la peretta con un panino alla merda.

it.wikipedia.org

XVIII, 116-117 («vidi un col capo sì di merda lordo / che non parea s'era laico o cherco»), c'è un uso "comico" della parola.

it.wikipedia.org

Sai, uscivi con noi durante il giorno poi andavi a casa e scrivevi questa merda?

it.wikipedia.org

Viene schernita la censura radiofonica che considerava alcune parole inappropriate (cretino, merda, etc...).

it.wikipedia.org

Quindi, più merda c'era per terra, maggior successo aveva lo spettacolo.

it.wikipedia.org