Prevodi za „mutamento“ v slovarju italijansko » slovenski

mutamento [mutaˈmento] SAM. m. spol

mutamento

sprememba ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Mutamenti legati alla rivoluzione industriale (sviluppi trasporti, comunicazioni di massa, urbanizzazione).

it.wikipedia.org

Gli scienziati temono pertanto che la specie sia particolarmente vulnerabile ai cambiamenti di temperatura favoriti dal mutamento climatico.

it.wikipedia.org

Anche gli attuali mutamenti climatici (riscaldamento globale) hanno coinvolto la penisola italiana gettando scenari futuri preoccupanti soprattutto da parte del mainstream della comunità scientifica.

it.wikipedia.org

Fino al 2010 la periferia era divisa in 4 prefetture, diventate in seguito unità periferiche senza mutamenti territoriali.

it.wikipedia.org

È un buon metodo praticabile in un certo lasso di tempo, ma non per il rilevamento del mutamento annuale.

it.wikipedia.org

Questo provvedimento di confino si prolungò a causa della morte del sovrano (e, quindi, della naturale pausa che segue ad ogni mutamento negli affari politici).

it.wikipedia.org

Ogburn ritiene anche che vi sia uno squilibrio tra i mutamenti biologici e i mutamenti culturali.

it.wikipedia.org

Schematizzando, vi è dunque un motore (causa del mutamento), una materia (ciò che cambia) e una forma (ciò verso cui cambia).

it.wikipedia.org

Nel corso del tempo il significato di incola subisce un mutamento, giungendo a ottenere una valenza politico-giuridica.

it.wikipedia.org

Viene messa in scena un'anti-struttura che esprime ed alimenta il mutamento.

it.wikipedia.org