Prevodi za „paio“ v slovarju italijansko » slovenski

paio

paio SAM. m. spol:

paio

par m. spol

un paio di

par

parere¹ [paˈre:re] GLAG. nepreh. glag.

1. parere (apparire):

parere

zdeti se

mi pare di averlo visto

zdi se mi, da sem ga videl

2. parere (pensare):

parere

meniti

che te ne pare?

kaj praviš?

3. parere (impersonale, sembrare):

parere

zdeti se

pare di sì/no

zdi se, da ja/ne

a quanto pare

kot se zdi

parere² SAM. m. spol

parere

mnenje n

a mio parere

po mojem

essere del parere che...

biti mnenja, da ...

Primeri uporabe besede paio

un paio di

par

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Bonnie, a causa di una caduta, è costretta su una sedia a rotelle per un paio di settimane.

it.wikipedia.org

Hermann si sedeva vicino a lei e rimaneva ogni giorno almeno un paio d'ore a guardare lo schermo.

it.wikipedia.org

Le foglie cauline, sessili, sono molto ridotte (1 paio) o assenti.

it.wikipedia.org

Per le zampe, il primo paio è lungo 9,5 mm, il secondo 8,8, il terzo 8,2 e il quarto ben 10,75 mm.

it.wikipedia.org

L'ovopositore è presente in molte famiglie ed è composto da tre paia di valve.

it.wikipedia.org

Indossa un'uniforme rossa e nera, con un paio di guanti e stivali bianchi.

it.wikipedia.org

Una volta insieme, le confessa di aver trovato la prova della relazione extraconiugale del padre, un paio di occhiali da sole.

it.wikipedia.org

Le femmine hanno due paia di mammelle pettorali e due inguinali.

it.wikipedia.org

Davey apparve anche un paio di volte sullo schermo nelle vesti di attore.

it.wikipedia.org

Le paia posteriori delle zampe sono munite distalmente di piccole spine.

it.wikipedia.org