Prevodi za „piovve“ v slovarju italijansko » slovenski

piovve [ˈpiɔvve] GLAG.

piovve 3. pers ed. pass rem di piovere

glej tudi piovere

piovere [ˈpiɔ:vere]

piovere GLAG. nepreh. glag.:

piovere

deževati

piovere a dirotto, a catinelle

liti kot iz škafa

piovere [ˈpiɔ:vere]

piovere GLAG. nepreh. glag.:

piovere

deževati

piovere a dirotto, a catinelle

liti kot iz škafa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La ragione del titolo sembra essere nel fatto che piovve per la maggior parte della durata del concerto.

it.wikipedia.org

Piovve ininterrottamente per 6 ore e alle 13.50 si raggiunse la massima intensità scaricando mezza tonnellata di acqua (482 millimetri) per ogni metro quadro di superficie.

it.wikipedia.org

Negli stessi anni, una serie di siccità (non piovve totalmente nel 1897 e 1898) portò alla morte di gran parte del bestiame e forse di un terzo della popolazione.

it.wikipedia.org

L'11 ottobre piovve ancora e, con il fallimento della strategia di piazzare mine, le possibilità di una rapida vittoria ottomana si affievolirono col passare del tempo.

it.wikipedia.org

C'era minaccia di pioggia, ma non piovve mai sulla città, e a mezzogiorno il cielo si schiarì come quando il sole spunta dalle nubi.

it.wikipedia.org

Qualche giorno dopo gli piovve addosso una nuova grana.

it.wikipedia.org

Si dice che piovve poco dopo.

it.wikipedia.org

Nella seconda metà di ottobre piovve consistentemente, le poche strade esistenti si trasformarono in piste di fango senza fine che intrappolavano mezzi, cavalli e uomini.

it.wikipedia.org

Il 12 maggio, mentre la processione si dirigeva verso il mare, piovve abbondantemente, i raccolti furono salvi e i devoti videro nell'evento meteorologico un segno dell'intervento divino.

it.wikipedia.org

In quel periodo il paese stava attraversando una terribile siccità e, quando si diffuse la notizia della scoperta dell'immagine, gli abitanti pregarono spontaneamente e subito piovve abbondantemente.

it.wikipedia.org