Prevodi za „potare“ v slovarju italijansko » slovenski

potare [poˈta:re] GLAG. preh. glag. AGR.

potare

obrezovati [dov. obl. obrezati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I germogli dalla base dell'albero vengono potati in modo che il tronco rimanga dritto.

it.wikipedia.org

Potare in autunno i rami rinsecchiti fino al legno sano.

it.wikipedia.org

Potato agisce come un direttore di circo e parla agli ospiti mentre sono in fila per un'attrazione.

it.wikipedia.org

Quando la pianta cresce, prende la forma di un arbusto che i campesinos potano per mantenerlo ad altezze che variano fra uno e due metri.

it.wikipedia.org

La canzone era una parodia sulle folli danze popolari dell'epoca, come per esempio il twist e il mashed potato, il quale ispirò il titolo.

it.wikipedia.org

La composizione a raggiera è movimentata ulteriormente dalla diversa altezza con la quale sono potate le fasce di bosso che delimitano ciascuna aiuola.

it.wikipedia.org

L'operazione agronomica di eliminazione dei polloni, mediante taglio a potare o strappo, si chiama spollonatura (termine tecnico assai utilizzato, ad esempio, in viticoltura e olivicoltura).

it.wikipedia.org

Per esempio il termine “pennati” può significare sia “volatili” che “coltelli per potare”.

it.wikipedia.org

Ogni volta che la pianta si manipola, si pota o si fissa al sistema di sostegno verticale si causa uno stress che dura qualche giorno.

it.wikipedia.org

Potato registrati e non utilizzati nei precedenti film della serie.

it.wikipedia.org