Prevodi za „reni“ v slovarju italijansko » slovenski

reni [ˈre:ni] SAM. ž. spol mn.

reni

ledja n mn.

rene [ˈrɛ:ne] SAM. m. spol

rene

ledvica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Altri organi vitali all'interno dell'addome includono il fegato, i reni, il pancreas e la milza.

it.wikipedia.org

Il giorno successivo, il 23 marzo, gli venne posta la respirazione forzata per problemi legati al cuore e ai reni.

it.wikipedia.org

La causa della morte non è stata resa nota, anche se aveva avuto problemi al fegato e ai reni.

it.wikipedia.org

Nell'organismo la molecola si distribuisce in tutti i tessuti biologici, in particolare negli spazi intracellulari, con concentrazioni più elevate nel fegato e nei reni.

it.wikipedia.org

Legò gli ureteri di animali vivi per mostrare come l'urina provenisse dai reni.

it.wikipedia.org

Tipico inoltre è il colpo di reni finale dell'atleta sulla linea di arrivo sfruttando il principio di azione e reazione per battere l'avversario.

it.wikipedia.org

Da diverso tempo soffriva di malattie del fegato e dei reni.

it.wikipedia.org

Trattiene il sodio nei reni, favorisce l'espulsione del potassio e induce ritenzione idrica.

it.wikipedia.org

Condusse ricerche approfondite sui disturbi della vescica e dei reni, malattie del torace, e altri.

it.wikipedia.org

Ad esempio una disfunzione dei reni (acqua) può ripercuotersi sul cuore (disinibizione del fuoco), dando luogo a problemi di eccessiva pressione sanguigna.

it.wikipedia.org