Prevodi za „ripugnante“ v slovarju italijansko » slovenski

ripugnante [ripuɲˈɲante] PRID.

ripugnante

odvraten

ripugnare [ripuɲˈɲa:re] GLAG. nepreh. glag.

ripugnare a qu

upirati se komu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Dopo una serie di ricerche decide di accontentarsi di un edificio che, a suo dire, risulta essere meno ripugnante degli altri.

it.wikipedia.org

Ha l'aspetto di una ripugnante strega con un solo occhio sopra la radice del naso.

it.wikipedia.org

Franca accetta malvolentieri le attenzioni di un ricchissimo, ma viscido e ripugnante imprenditore, attratta dalla vita agiata che questi può offrirle e che elle anela.

it.wikipedia.org

Lo smalahove viene considerato dalla maggior parte delle persone poco attraente o addirittura ripugnante.

it.wikipedia.org

Il consumo di insetti appare ripugnante per la maggior parte degli occidentali (contrariamente a quello dei gamberetti o dei granchi, il cui aspetto è prossimo).

it.wikipedia.org

Quando lo afferrò, si rese conto che possedeva un qualcosa di terribile e ripugnante.

it.wikipedia.org

Faustus non riesce a sopportare l'aspetto ripugnante del diavolo e gli ordina di cambiare le sue sembianze.

it.wikipedia.org

La malvagità di questo carattere è, parlando schietto, ripugnante.

it.wikipedia.org

Viene descritto come fisicamente ripugnante e troppo grasso per essere un soldato, ma uomo di buon senso.

it.wikipedia.org

I contemporanei definiscono tali sistemi come "strutture sgradevoli" e "di solito umidi e emananti odori ripugnanti".

it.wikipedia.org