Prevodi za „sollecitare“ v slovarju italijansko » slovenski

sollecitare [solletʃiˈta:re] GLAG. preh. glag.

1. sollecitare (persone):

sollecitare

priganjati

2. sollecitare (stimolare):

sollecitare

spodbujati [dov. obl. spodbuditi]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il 28 nov. è incaricato di sollecitare i lavori ferroviari e l'11 dic.

it.wikipedia.org

Informati dell'avvenuto, ne esultano e tosto sollecitano il giovane a fuggir da quella casa promettendogli di narrargli vita e miracoli della sua futura.

it.wikipedia.org

Egli sollecita, oltre che a pensare rettamente, a costruire una nuova storia comunitaria.

it.wikipedia.org

Fu sollecitata la pubblicazione di ulteriori tre numeri ma essi non videro mai la stampa.

it.wikipedia.org

Nello sport di prestazione viene sollecitato un miglioramento delle prestazioni sulla durata di più anni.

it.wikipedia.org

I circassi si rifiutavano di pagare le khuwwa (le tasse di protezione) sollecitate dai beduini.

it.wikipedia.org

Sua madre lo sollecitò a pregare molto e cominciò ad interrogarsi su cosa fosse più conveniente per il ragazzo.

it.wikipedia.org

I risultati hanno dimostrato che il cuore dei crossisti è sollecitato, e quindi allenato, più di qualsiasi altro sportivo di altre discipline esaminate.

it.wikipedia.org