italijansko » slovenski

Prevodi za „sprigionare“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

sprigionare [spridʒoˈna:re] GLAG. preh. glag.

sprigionare
oddajati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Ella reagì male, e con rabbia sprigionò i suoi poteri, scaraventando suo padre contro il muro.
it.wikipedia.org
La tecnica sembrerebbe funzionare ma qualcosa va storto e inizia a sprigionarsi una epidemia di zombie.
it.wikipedia.org
Dalla barretta di pirite si sprigionavano scintille che incendiavano la polvere d'innesco.
it.wikipedia.org
Quando la latta viene aperta, l'odore che sprigiona è talmente forte e nauseante che questo piatto viene solitamente consumato all'aperto.
it.wikipedia.org
Al segnale di accensione dei motori, dal propulsore della vettura dell'italoamericano, si sprigionò del fumo che costrinse all'intervento i pompieri.
it.wikipedia.org
La pressione dei gas, sprigionati dalla combustione della polvere contenuta nella cartuccia precedentemente sparata, deve quindi solo vincere la forza della molla e l'inerzia dell'otturatore.
it.wikipedia.org
Più il livello di difficoltà aumenta, più sarà lunga l'attesa per sprigionare la magia al massimo del suo potenziale.
it.wikipedia.org
Questo fu l'inizio di una straordinaria campagna architettonica ed artistica che si sprigionò dopo tanti anni d'attesa.
it.wikipedia.org
La sua autorità presso i suoi sudditi era incredibile, così come il timore che i suoi ordini sprigionavano.
it.wikipedia.org
La reazione è leggermente esotermica, cioè sprigiona calore anche se la gran parte di energia è emessa in forma di fonte luminosa.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "sprigionare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno