Prevodi za „svantaggio“ v slovarju italijansko » slovenski

svantaggio [zvanˈtaddʒo] SAM. m. spol

1. svantaggio (condizione):

svantaggio

slabost ž. spol

2. svantaggio sport:

svantaggio

zaostanek m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Anche questo è un eccellente combustibile diesel, perciò la sua formazione non è considerata uno svantaggio.

it.wikipedia.org

Gli svantaggi sono costituiti da una minore sicurezza nella conduzione di corrente ed una maggiore sensibilità allo sporco e alla polvere.

it.wikipedia.org

Per il normale spettatore lo svantaggio principale del digitale terrestre è dato dalla necessità di acquistare dei nuovi apparecchi atti alla sua ricezione.

it.wikipedia.org

Ciò tuttavia, se da un lato riduceva il rischio di un conflitto, recava l'indubbio svantaggio di poter condurre all'estinzione della famiglia.

it.wikipedia.org

Inoltre, vengono descritte le radici del conformismo, i vantaggi e gli svantaggi del conformismo, gli anticonformismi e i neoconformismi.

it.wikipedia.org

Il tradizionale tappo meccanico ha diversi svantaggi rispetto ai tappi a vite e ai tappi a corona.

it.wikipedia.org

Uno svantaggio era invece la riduzione di carico utile sul proietto a causa dello spazio sottratto sulla bomba per accogliere la canna del mortaio.

it.wikipedia.org

Il derivato arsenicale trovava impiego sia nei casi precoci, che in quelli avanzati, ma lo svantaggio principale che presentava era la compromissione della vista.

it.wikipedia.org

Un altro svantaggio dei ponti è la loro chiusura temporanea a causa di condizioni meteorologiche avverse come i venti forti.

it.wikipedia.org

Un altro svantaggio della televisione satellitare è che tra l'antenna e il satellite non ci può essere nessun tipo di ostacolo.

it.wikipedia.org