Prevodi za „sventolare“ v slovarju italijansko » slovenski

I . sventolare [zventoˈla:re] GLAG. preh. glag.

sventolare

mahati [dov. obl. pomahati]

sventolare

pahljati

II . sventolare [zventoˈla:re] GLAG. nepreh. glag.

sventolare

plapolati [dov. obl. zaplapolati]

sventolare

vihrati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Alcuni uomini riuscirono a raggiungere le trincee turche e alcune bandiere di segnalazione iniziarono a sventolare, ma la resistenza australiana fu ben presto soppressa.

it.wikipedia.org

Una bandiera che misura 70 per 35 metri (230 per 115 piedi) sventola su un palo alto 162 m (531 piedi).

it.wikipedia.org

Lo spettacolo comprende una scena in cui i musicisti sventolano orsacchiotti in faccia ai poliziotti.

it.wikipedia.org

La bandiera buddhista fu vietata in tutto il paese, mentre a tutte le manifestazioni ufficiali sventolava la bandiera vaticana assieme a quella nazionale.

it.wikipedia.org

Gli alfieri portavano il vessillo e lo sventolavano in segno di vittoria.

it.wikipedia.org

Non potendo sventolare la bandiera, fece costruire uno speciale supporto sulla sedia a rotelle dove poterla poggiare mentre muoveva avanti e indietro la carrozzina.

it.wikipedia.org

Tutte le bandiere tedesche sono state sventolate a mezz'asta fino al 13 marzo, in memoria delle vittime.

it.wikipedia.org

Uomini, donne e bambini sventolavano bandiere tipo di alta al termine di lunghe lance e battendo i tamburi per spaventare via.

it.wikipedia.org

La bandiera reale che sventolava sul palazzo fu abbattuta.

it.wikipedia.org

Una bandiera australiana sventola in cima al pilone orientale e una neozelandese su quello occidentale.

it.wikipedia.org