Prevodi za „uso“ v slovarju italijansko » slovenski

uso [ˈu:zo] SAM. m. spol

1. uso:

uso

uporaba ž. spol

uso

raba ž. spol

istruzioni per l'uso

navodila za uporabo

2. uso (abitudine):

uso

običaj m. spol

-i e costumi

šege in navade

usare [uˈza:re] GLAG. preh. glag.

usare

uporabljati [dov. obl. uporabiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il loro uso comporta sempre l'impiego di un lubrificante intimo e un minimo di cautela nel momento dell'inserimento ed estrazione.

it.wikipedia.org

Queste posizioni sono documentate e presentate a ciascuno dei gruppi per uso futuro.

it.wikipedia.org

Dopo il conflitto la produzione dell'autocarro venne convertita per usi civili ed il nome del mezzo, di conseguenza, mutò in “800”.

it.wikipedia.org

Ad oggi il macchinista monta quasi tutta la scena con l'avvitatore, data la comodità dell'uso delle viti rispetto a quello dei chiodi.

it.wikipedia.org

Per la tipologia della sua destinazione d'uso non era equipaggiato con alcun armamento.

it.wikipedia.org

L'ente per l'aviazione civile tedesco certificò l'elicottero il 13 dicembre 1970 e la produzione per uso civile o per le agenzie governative iniziò subito dopo.

it.wikipedia.org

È stato particolarmente in uso da parte della Chiesa bosniaca.

it.wikipedia.org

Nel 1961 venne proclamata una legge che ne vietò l'uso alle pubbliche dipendenti.

it.wikipedia.org

L'uso di busulfan deve essere evitato durante il periodo di gravidanza, in particolare durante il primo trimestre.

it.wikipedia.org

Sebbene questi appellativi facciano parte della tradizione orale non mancano pubblicazioni che ne attestano l'uso conclamato.

it.wikipedia.org