accollato dans le dictionnaire PONS

Traductions de accollato dans le dictionnaire italien»français

accollato ADJ, accollata

abito accollato

robe f fermée jusqu’au cou

scarpe accollate

chaussures f pl montantes

accollare VERBE trans

accollare

charger (qc a qn qn de qc)

Traductions de accollato dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

montant

accollato, -a

accollato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

abito accollato

robe f fermée jusqu’au cou

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il laccio d'amore è anche usato al posto dei lambrecchini nello scudo della dama vedova, anche quando accollato a quello del marito defunto.

it.wikipedia.org

In araldica il pastorale può comparire sia nello scudo che accollato ad esso.

it.wikipedia.org

Lo scudo è accollato ad una croce astile semplice, e timbrato da un cappello prelatizio a sei nappe per lato (1.2.3) il tutto di verde.

it.wikipedia.org

Se è posto nello scudo indica dignità ecclesiastica, se invece è accollato in palo dietro lo scudo indica il grado della carica prelatizia.

it.wikipedia.org

Lo scudo viene spesso accollato ad ornamenti esterni per simboleggiare la carica o la qualifica del titolare dello scudo stesso.

it.wikipedia.org

La corona normale di barone ha il cerchio accollato da un filo di perle con sei giri in banda (3 visibili).

it.wikipedia.org

Al diritto i busti accollati e l'indicazione del valore sotto, nel taglio.

it.wikipedia.org

Lo scudo è accollato ad un faro che riproduce quello distrutto dalle truppe tedesche in ritirata il 4 agosto 1944.

it.wikipedia.org

Per gli uomini il collo d'ermellino diventa meno accollato, lasciando lievemente scoperto il farsetto sottostante.

it.wikipedia.org

Quando è accollato allo scudo indica il grado della carica prelatizia dell'ecclesiastico che lo porta.

it.wikipedia.org