alternanza dans le dictionnaire PONS

Traductions de alternanza dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de alternanza dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

alternanza Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

l’alternanza del giorno e della notte
l’alternance du jour et de la nuit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La composizione è suddivisa in undici movimenti disposti secondo un preciso ordine di alternanza fra versetti, numero di voci e parti corali.
it.wikipedia.org
Nel caso dell'alternanza eterogenetica (eterogonia) si susseguono una generazione a riproduzione anfigonica e una o più generazioni monosessuate (a riproduzione partenogenetica).
it.wikipedia.org
Le piante di questa varietà sono generalmente secolari, hanno una spiccata tendenza all'alternanza di produzione e producono un frutto dolce e di ridotte dimensioni.
it.wikipedia.org
Esistono molte diverse soluzioni per pannelli a parete ad alternanza automatica.
it.wikipedia.org
La prevalenza ora dell'una ora dell'altra ipotesi ha determinato per lo stemma comunale l'alternanza fra effigie dell'imperatore romano e la stilizzazione di tre strade intersecantesi.
it.wikipedia.org
Il rallycross è un tipo di competizione automobilistica in cui auto modificate si sfidano su circuiti caratterizzati dall'alternanza di superfici asfaltate e sterrate.
it.wikipedia.org
Movimento e quiete, in alternanza, diventano ognuna la fonte dell'altra.
it.wikipedia.org
La regola di alternanza fra mesi pieni e mesi vuoti è stabilita in modo specifico in ogni calendario lunisolare.
it.wikipedia.org
Partono quindi con un volo veloce e diretto costituito da un'alternanza di planate e di battiti d'ala rumorosi.
it.wikipedia.org
Il fenomeno si osserva in sistemi di sottili pellicole metalliche, con alternanza di materiali ferromagnetici e non magnetici.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "alternanza" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires