anacronismo dans le dictionnaire PONS

Traductions de anacronismo dans le dictionnaire italien»français

anacronismo SUBST m

1. anacronismo:

anacronismo

anachronisme m

2. anacronismo fig :

anacronismo

anachronisme m

Traductions de anacronismo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

anachronisme

anacronismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli scienziati che stanno sviluppando il progetto sanno di essere vicino all'obbiettivo grazie alla scoperta di anacronismi temporali.

it.wikipedia.org

Queste pellicole possono essere ritenute spaghetti western tradizionali benché presentino, soprattutto la terza, elementi estranei all'ambientazione del genere e alcuni anacronismi.

it.wikipedia.org

Il testo, a loro modo di vedere, non è credibile per diverse incongruenze e anacronismi.

it.wikipedia.org

L'insieme di questi testi va assunto con le dovute cautele, per la presenza al suo interno di numerose falsificazioni, asserzioni fraudolente e anacronismi.

it.wikipedia.org

Viene utilizzato talvolta oggigiorno per l'attivo inglese, ȝ, anche se questo è un anacronismo.

it.wikipedia.org

L'epoca è quella contemporanea, nonostante siano presenti notevoli anacronismi come castelli medievali o magia.

it.wikipedia.org

In questa avventura, è possibile notare un anacronismo.

it.wikipedia.org

Il libro è noioso da leggere a causa delle digressioni teologiche, delle contraddizioni e degli anacronismi.

it.wikipedia.org

Sono esempi di interventi architettonici moderni equilibrati in un tessuto urbano antico, senza creare anacronismi o falsi storici.

it.wikipedia.org

Nella cinematografia un anacronismo occorre generalmente nei film quando, per esempio, capita di vedere, in determinate ambientazioni, manufatti appartenenti ad epoche successive.

it.wikipedia.org