andata dans le dictionnaire PONS

Traductions de andata dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

andata SUBST f FERR

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    girone di andata/ritorno
    matchs m pl aller/retour
    andata e ritorno
    aller m et retour m
    ci è andata di lusso
    on a eu du bol
    volo di andata e ritorno
    vol m aller-retour
    è andata via la luce
    il n’y a plus de lumière (o de courant)
    com’è andata a finire?
    comment ça s’est terminé?
    biglietto d’andata e ritorno
    billet m aller et retour
    un biglietto di sola andata per Pisa
    un billet simple (o un aller simple) pour Pise

    Traductions de andata dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    andata Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    com’è andata a finire?
    comment ça s’est terminé?
    gli è andata bene
    il a eu de la chance
    biglietto di andata
    aller m simple
    andata e ritorno
    aller-retour m
    biglietto di andata e ritorno
    billet m aller-retour, aller-retour m
    volo di andata e ritorno
    vol m aller-retour
    è andata via la luce
    il n’y a plus de lumière (o de courant)
    un biglietto di sola andata per Pisa
    un billet simple (o un aller simple) pour Pise
    girone di andata/ritorno
    matchs m pl aller/retour
    ci è andata di lusso
    on a eu du bol

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Ogni club affronta tutte le componenti del proprio girone in partite di andata e ritorno.
    it.wikipedia.org
    Le squadre classificate dal 7º al 12º posto in classifica disputano la seconda fase con un girone di sola andata per non retrocedere.
    it.wikipedia.org
    Le sedici squadre qualificate si affrontano in gare di andata e ritorno e le vincitrici accedono alla fase finale.
    it.wikipedia.org
    Nella seconda fase le squadre si affrontarono in un girone di sola andata la cui vincitrici parteciparono alla finale.
    it.wikipedia.org
    Le sei squadre si incontrarono in un girone di sola andata.
    it.wikipedia.org
    Andata 16 maggio 2009, ritorno 23 maggio 2009.
    it.wikipedia.org
    Andata 8 maggio 2010, ritorno 13 maggio 2010.
    it.wikipedia.org
    Le squadre prime classificate per ogni girone si qualificavano per le semifinali (da disputare in gare dei andata e ritorno).
    it.wikipedia.org
    Il torneo ha svolgimento con gare di andata e ritorno secondo le norme vigenti.
    it.wikipedia.org
    I quarti di finale di sono disputati ad eliminazione diretta con partite di andata e ritorno.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "andata" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires