appoggio dans le dictionnaire PONS

Traductions de appoggio dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de appoggio dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

appoggio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pezza d’appoggio
pièce f justificative
punto d’appoggio
point m d’appui
fare da appoggio per far salire qn
faire la courte échelle à qn
dare il proprio appoggio a qn
apporter son soutien à qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il carrello d'atterraggio era fisso, ammortizzato anteriormente ed integrato posteriormente da un pattino d'appoggio.
it.wikipedia.org
Le basi di due rami recisi fanno da appoggio ai piedi del santo, prospetticamente proiettati verso lo spettatore.
it.wikipedia.org
L'invasione iniziò il 3 aprile 1940, quando navi di appoggio iniziarono a guidare la flotta principale.
it.wikipedia.org
La mancanza di punti di appoggio tra le figure e lo spazio impedisce di determinare la distanza reciproca, facendo apparire i protagonisti vicinissimi allo spettatore.
it.wikipedia.org
La volta a ventaglio sfrutta i muri come punti di appoggio e forma una successione di semi-coni svasati lungo le pareti.
it.wikipedia.org
La pietra tombale all'edizione greca può forse essere considerata il mancato appoggio economico alla manifestazione da parte del governo greco.
it.wikipedia.org
Il carrello d'atterraggio era un semplice biciclo anteriore con gambe di forza ammortizzate ed indipendenti, integrato posteriormente da un ruotino di appoggio.
it.wikipedia.org
Durante il trasporto i facchini e le altre figure che assicurano i necessari appoggi per le soste sono coordinati dal capofacchino che impartisce i comandi.
it.wikipedia.org
Alcuni calderoni sono dotati di tre piedi d'appoggio saldati e adeguati alle dimensioni della pentola.
it.wikipedia.org
I gerarchi contattati gli espressero il loro appoggio.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "appoggio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires