avviamento dans le dictionnaire PONS

Traductions de avviamento dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de avviamento dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

avviamento Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cavo di avviamento
câble m de démarrage
codice di avviamento postale
code m postal
motorino d’avviamento
démarreur m
motorino m di avviamento
démarreur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Se il motore si fosse spento, i gearsman avrebbero usato la manovella di avviamento - una grande manovella tra il motore e il cambio.
it.wikipedia.org
Su questo modello, nel 1912, fu introdotto per la prima volta al mondo l'avviamento elettrico.
it.wikipedia.org
Questi cuscinetti possono resistere a più di 100.000 cicli di avviamento e fermata ed hanno eliminato la necessità del sistema di lubrificazione.
it.wikipedia.org
I numeri di avviamento postale si rivelarono in seguito anche basilari per la meccanizzazione dello smistamento postale di lettere e pacchi.
it.wikipedia.org
La scelta aveva origine nel fatto che lo zero centrale della cifra, posta sulla calandra, dissimulava l'antiestetico foro per la manovella d'avviamento.
it.wikipedia.org
L'avviamento è manuale, essendo il motorino elettrico disponibile solo su alcune versioni.
it.wikipedia.org
Le uniche, ma corali critiche, sono incentrate sulla mancanza dell'avviamento elettrico e delle frecce, a quell'epoca particolarmente ambiti.
it.wikipedia.org
Nel 2001 il faro diventò lievemente azzurro, fu eliminata la serratura dell'apertura sella, ora inserita nel nuovo blocchetto d'avviamento blindato con chiave magnetica.
it.wikipedia.org
Al completamento dei lavori sullo splitter del raffinato, gli operatori hanno cominciato le procedure di avviamento dell'impianto.
it.wikipedia.org
Da questo sogno lo scrittore prenderà l'avviamento per farne un racconto che scriverà tra il novembre del 1934 e il marzo del 1935.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "avviamento" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires