camminatore dans le dictionnaire PONS

Traductions de camminatore dans le dictionnaire italien»français

camminatore SUBST m , camminatrice SUBST f

1. camminatore:

camminatore

marcheur, -euse m, f

essere un buon/cattivo camminatore

être un bon/mauvais marcheur

2. camminatore (fattorino):

camminatore

garçon m de courses

Traductions de camminatore dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

être bon marcheur/bonne marcheuse

essere un buon camminatore/una buona camminatrice

camminatore Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere un buon/cattivo camminatore

être un bon/mauvais marcheur

essere un buon camminatore/una buona camminatrice

être bon marcheur/bonne marcheuse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Con circa 100.000 camminatori annuali è il sentiero tedesco più percorso.

it.wikipedia.org

Il nome generico è composto dai termini greci aroma (odore) e bates (camminatore).

it.wikipedia.org

Ognuno dei tantissimi reggimenti è una forza di 50 000 soldati, supportata da colossali schiere di veicoli corazzati, camminatori e potentissime batterie d'artiglieria.

it.wikipedia.org

Il camminatore inizialmente non avanza abbastanza per cadere nella trappola ed inizia a sparare, mentre i predoni klatooiniani attaccano, quindi, gli abitanti del villaggio.

it.wikipedia.org

I tecnici degli effetti speciali studiarono a lungo i movimenti degli elefanti, che poi applicarono ai camminatori.

it.wikipedia.org

I tre riescono a fuggire dalla fabbrica con dei camminatori rubati e portano i dati ai ribelli.

it.wikipedia.org

Il resto dei camminatori continua a fare fuoco sulle trincee distruggendo alcune torrette anti-fanteria e eliminando molti ribelli.

it.wikipedia.org

Il fatto che il camminatore non fosse un essere vivente, ma una macchina, rese comunque accettabile e plausibile il risultato finale.

it.wikipedia.org

Il percorso è segnalato con segnavia quadrati e con una immagine, in giallo, che rappresenta un camminatore ed una freccia direzionale.

it.wikipedia.org

Era un appassionato sciatore, marinaio, giardiniere e camminatore.

it.wikipedia.org