canovaccio dans le dictionnaire PONS

Traductions de canovaccio dans le dictionnaire italien»français

canovaccio <pl -cci> SUBST m

1. canovaccio (da cucina):

canovaccio

torchon m

2. canovaccio TEAT :

canovaccio

canevas m

3. canovaccio TESS :

canovaccio

canevas m

Traductions de canovaccio dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

canevas

canovaccio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il suo lessico raccoglie prestiti da canzoni popolari e dai canovacci dell'avanspettacolo italiano.

it.wikipedia.org

Nella cultura jazz è di grande importanza in quanto permette ai musicisti di avere un canovaccio su cui suonare e soprattutto improvvisare.

it.wikipedia.org

Mentre il nō era centrato sulla danza e sul canto il kyōgen era soprattutto basato sui dialoghi e sull'improvvisazione che seguiva canovacci predeterminati.

it.wikipedia.org

I comici dell'arte erano soliti possedere un vasto bagaglio di canovacci, adatti alle loro potenzialità, da sfruttare al momento della rappresentazione scenica.

it.wikipedia.org

In passato il forno veniva coperto da un canovaccio che solitamente era appeso alla maniglia.

it.wikipedia.org

Al termine del girone di andata gli scaligeri hanno 15 punti stazionando a metà classifica, il girone discendente non cambia il canovaccio.

it.wikipedia.org

Come canovaccio possono essere usati vari tipi di tessuto con tali caratteristiche come la stamigna, il calicot, la tela aida, l'emiane.

it.wikipedia.org

In realtà vi sono molti testi dei comici dell'arte pubblicate sotto forma di canovaccio e altrettanti repertori comici legati a ciascuna maschera.

it.wikipedia.org

L'approccio deterministico permette di fare studi di un canovaccio quando la maggior parte dei parametri del problema sono fissati.

it.wikipedia.org

Tale valore differisce in base al sistema di misura lineare utilizzato nel paese in cui il canovaccio viene prodotto.

it.wikipedia.org