carente dans le dictionnaire PONS

Traductions de carente dans le dictionnaire italien»français

carente Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

carente di
pauvre en

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
È carente, ciò nonostante, di segni esteriori, com'era abituale in quell'epoca in cui era utilizzata come fortezza per difendersi.
it.wikipedia.org
La concentrazione è carente e spesso questi soggetti sprecano troppe energie intellettive.
it.wikipedia.org
Il testo non riuscì a ripetere il successo della prima opera, apparendo come un'opera irrisolta e forse anche carente di ispirazione.
it.wikipedia.org
Va notato come l'informazione sulla classificazione e gli usi consentiti di questi mezzi sia frammentata, carente e datata.
it.wikipedia.org
Le sue opere sono generalmente modeste e carenti di sentimento.
it.wikipedia.org
Tecnicamente dotato, era carente dal punto di vista della forza fisica.
it.wikipedia.org
A causa della tumultuosa crescita demografica, in pochi anni sorsero sterminati quartieri dormitorio spesso carenti di infrastrutture e servizi.
it.wikipedia.org
Harm assume la difesa e comincia a cercare possibili concause dell'incidente, arrivando a scoprire che lo stato della manutenzione della nave è assai carente.
it.wikipedia.org
In virtù dei due gruppi elettron-attrattori, il carbene (3) è carente di elettroni ed è attratto dal fenossido ricco di elettroni (5).
it.wikipedia.org
Tuttavia, essendo le generali condizioni igienico-sanitarie molto carenti, vicino al sanatorio si stabilì il cimitero dei soldati.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "carente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires