carisma dans le dictionnaire PONS

Traductions de carisma dans le dictionnaire italien»français

carisma SUBST m

carisma

charisme m

Traductions de carisma dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

charisme

carisma m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Poiché la collaborazione è condizionata dal carisma del ricercatore, tale metodo presenta severi limiti di applicabilità.

it.wikipedia.org

Il suo carisma in campo ne faceva una guida durante la gara.

it.wikipedia.org

Il suo carisma e la sua intransigenza ne fecero un importante personaggio della controrivoluzione, sostenuto da una indefessa convinzione religiosa e monarchica.

it.wikipedia.org

Inoltre è un frontman pieno di carisma e vitalità.

it.wikipedia.org

La sua conoscenza della psicologia delle masse e il suo acclarato carisma gli permisero di riunire quattro legioni di veterani senza spendere un solo sesterzio.

it.wikipedia.org

Onesto e dal carattere mite, ma decisamente privo di carisma, il nuovo presidente scelse di mantenere un basso profilo.

it.wikipedia.org

Hilda ebbe fama di donna di grande carisma e saggezza, e presso di lei si recarono numerosi regnanti e sapienti per ottenere i suoi consigli.

it.wikipedia.org

I suoi successi militari vengono attribuiti al suo carisma, alle sue doti di stratega militare e al suo coraggio.

it.wikipedia.org

È spesso considerato un ragazzo superficiale a corte, ciononostante il suo carisma gli conferisce molti amici.

it.wikipedia.org

Il tour del disco si dimostrò molto seguito, merito anche del carisma del nuovo cantante, nonché delle sue ottime doti vocali.

it.wikipedia.org