colmare dans le dictionnaire PONS

colmare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

colmare di
remplir de a. fig
colmare qn di attenzioni
combler qn d’attentions
colmare una lacuna
combler une lacune

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Si propose inoltre di colmare l'incompiutezza del poema, scrivendone di sua mano il terzo volume.
it.wikipedia.org
In quest'occasione fu ridotto il perimetro delle mura, demolito il mastio (le cui fondazioni affiorano tutt'oggi al centro del cortile interno) e colmati i valli.
it.wikipedia.org
Era stata dotata di un telaio per sorreggere fascine, destinate a colmare fossati larghi da 1,60 fino a 2 metri.
it.wikipedia.org
Il moto del materiale che ha cercato di colmare la cavità lasciata dall'impatto, ha prodotto le fratture concentriche nella litosfera.
it.wikipedia.org
Le tre donne rimangono in isolamento e, quando cominciano a calcare il nuovo ritmo di vita insieme, lavorano per colmare un vuoto nelle loro vite.
it.wikipedia.org
I materiali eruttivi colmarono le valli, appianando il paesaggio della regione.
it.wikipedia.org
L'obiettivo è quindi quello di colmare questa lacuna con un progetto programmatico di dieci grandi mostre monografiche in dieci anni.
it.wikipedia.org
Sempre più fonici di ripresa cominciarono a trascurare l'accuratezza della ripresa microfonica pensando di poter colmare eventuali lacune in fase di editing e di missaggio.
it.wikipedia.org
Ed è una mancanza che non viene mai più colmata, te la porti appresso fino in punto di morte.
it.wikipedia.org
Al fine di colmare questa discrepanza, il governo irlandese ha garantito che verranno attuate delle riforme ai programmi scolastici nazionali.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "colmare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires