italien)

consuetudine SUBST f

consuetudine

habitude f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

la coutume veut que … (+subj)

è consuetudine (+inf) /che … (+congv)

è consuetudine (+inf) /che … (+congv)

la coutume veut que … (+subj)

italien

Tale consuetudine è stata continuata anche dai papi successivi. it.wikipedia.org

La confusione già venutasi a creare fu intensificata dalla consuetudine sovietica di non distinguere i tipi di missili utilizzati dalla stessa classe di navi. it.wikipedia.org

Quest'ultimo, come consuetudine, dà loro la parola d'ordine e tutte le altre disposizioni della giornata. it.wikipedia.org

I religiosi non avevano prima ottenuto il consenso tribale, come era consuetudine. it.wikipedia.org

Il prezzo, a seconda delle abitudini locali, può essere contrattato o fissato dalle consuetudini. it.wikipedia.org

Redasse un formulario notarile nel quale raccordava diritto romano, consuetudini, usi feudali e statuti. it.wikipedia.org

Benché termine straniero entrato nella lingua italiana, per consuetudine si declina al femminile quando usata come sostantivo. it.wikipedia.org

Ancora vivi sono sia il dialetto assai caratteristico, sia la consuetudine di sfoggiare nelle feste l'antico costume tradizionale chiamato stampàde. it.wikipedia.org

Ma come ormai consuetudine «il vero daoismo non può essere descritto».... it.wikipedia.org

Tre tombe esposte in questa sala risultano riutilizzate, secondo una consuetudine abbastanza diffusa nella società peucezia. it.wikipedia.org

italien