contrarre dans le dictionnaire PONS

Traductions de contrarre dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de contrarre dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

contrarre Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

contrarre i muscoli
contracter les muscles
contrarre matrimonio
contracter mariage
contrarre un mutuo
contracter un emprunt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Tuttavia, né nelle chiese latine né in quelle orientali è permesso ai sacerdoti ordinati di contrarre il sacramento del matrimonio.
it.wikipedia.org
Il metallo ha un carattere yin, si muove verso l'interno e la concentrazione, perché la sua energia tende a contrarsi.
it.wikipedia.org
Essi sono anche molto importanti per le cellule muscolari in quanto essi interagiscono con altri tipi di filamenti per far contrarre la cellula.
it.wikipedia.org
Le donne britanniche cinesi (30%) hanno avuto due volte la probabilità dei loro omologhi maschi (15%) di contrarre un matrimonio interrazziale.
it.wikipedia.org
Contrasse una malattia che peggiorò talmente da causarne la morte.
it.wikipedia.org
Il fittone è perenne e quando aumenta in grossezza la sua lunghezza si espande e si contrae alternativamente.
it.wikipedia.org
In uno studio è stato stimato che il 26% dei pazienti che contraggono l'herpes zoster presentino complicanze.
it.wikipedia.org
L'infezione si contrae per via transcutanea, con piccole ferite.
it.wikipedia.org
Mary assistette la regina fino a quando contrasse anche lei la malattia, che secondo suo marito sfigurò gravemente la sua bellezza.
it.wikipedia.org
Fu obbligato al pagamento di enormi indennizzi di guerra e a contrarre un prestito che impiegò molti decenni a ripagare.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "contrarre" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires