conviviale dans le dictionnaire PONS

Traductions de conviviale dans le dictionnaire italien»français

conviviale ADJ lett

conviviale

convivial, -e

atmosfera conviviale

atmosphère f conviviale

Traductions de conviviale dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

convivial

conviviale

conviviale Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

atmosfera conviviale

atmosphère f conviviale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La confederazione promuove convegni, seminari, concerti, mostre, feste, eventi sportivi, laboratori enogastronomici, momenti conviviali, raccolta fondi, workshop e trasferte di imprenditori italiani nel mondo.

it.wikipedia.org

È tra gli avversari più noti dell'occidentalizzazione del pianeta e un sostenitore della decrescita conviviale e del localismo (o localizzazione).

it.wikipedia.org

Hitler mantenne sempre uno stretto riserbo sugli avvenimenti, sia nei discorsi pubblici, sia nelle conversazioni conviviali a tavola, sia nei colloqui con suoi collaboratori.

it.wikipedia.org

La sparizione del pasto conviviale di mezzogiorno porta le famiglie a ritrovarsi la sera davanti ad una tavola più ricca.

it.wikipedia.org

Pressoché annientato, schiva ormai quasi tutte le situazioni conviviali in famiglia, dimostrandosi taciturno o ironico con i genitori e il fratello.

it.wikipedia.org

Oggi tutto il complesso risulta predisposto per ospitare convegni, matrimoni e incontri conviviali, ricevimenti esclusivi e importanti eventi culturali.

it.wikipedia.org

I summit non sono mere riunioni conviviali ma momenti essenziali della vita stessa dell'associazione mafiosa.

it.wikipedia.org

Vinci cita l'usanza di riunirsi in assemblea, i grandi banchetti conviviali, l'esilio inflitto ai colpevoli di omicidio involontario.

it.wikipedia.org

La regina non è particolarmente né giovane né bella, ma è allegra e conviviale ed estremamente affettuosa.

it.wikipedia.org

Gli altri due generi sono il tangak, musica conviviale di origine cinese, e lo hyangak, corpus autoctono.

it.wikipedia.org