ecco dans le dictionnaire PONS

Traductions de ecco dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de ecco dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
na!
ecco!
tiens!, tenez! (voilà)
ecco!
voici
ecco
voilà
ecco
(et) voilà!
ecco!
voilà, voilà, j’arrive!
ecco, ecco arrivo!
voilà ce que c’est (que) de (+inf)
ecco cosa vuol dire (+inf)
voilà comment …
ecco come …
voilà pourquoi …
ecco perché …
mais voilà que, tout à coup, …
ma ecco che improvvisamente …
c’est pourquoi
ecco perché, per cui
ça y est!
ecco!
voilà qui est fait
ecco fatto
et voilà, le tour est joué
ecco qua, il gioco è fatto

ecco Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ecco!
exactement!
ecco, te l’avevo detto!
je te l’avais bien dit!
ecco fatto!
(c’est) fini!
ecco perché
c’est pourquoi
ecco tutto
voilà tout
ecco che arrivano
voilà qu’ils arrivent
ecco qua, il gioco è fatto
et voilà, le tour est joué

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ecco la procedura ricorsiva per ottenere le varie fasi della costruzione.
it.wikipedia.org
Ecco lo scopo tanto agognato, decide allora di rapinare veramente la stessa banca per cui è stato imprigionato erroneamente.
it.wikipedia.org
Ecco perché lei aveva così tanto bisogno dei suoi figli.
it.wikipedia.org
Ecco di seguito la lista stilata dai giurati.
it.wikipedia.org
Ecco la procedura ricorsiva per ottenere i vari livelli della costruzione con quadrati.
it.wikipedia.org
Ed ecco allora un colpo delicato di vento, che fa volare nel fuoco anche la ballerina.
it.wikipedia.org
Ecco un elenco dei piedi usati nella poesia latina e greca, divisi per durata.
it.wikipedia.org
Ecco, vede, adesso va fino in fondo a questa strada.
it.wikipedia.org
Ecco come sono venute alla luce le sue memorie.
it.wikipedia.org
Il sonno, questo liberatore, diventa spesso doloroso, ma quando il tormento arriva all’estremo, ecco il risveglio a conciliare il sofferente con la realtà.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "ecco" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires