folla dans le dictionnaire PONS

Traductions de folla dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de folla dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

folla Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

folla oceanica
foule f immense
aprirsi un varco tra la folla
se frayer un chemin à travers la foule
confondersi fra la folla
se mêler à la foule
folla esultante
foule f en liesse
pazzo m omicida che spara tra la folla
tireur fou
bagno m di folla
bain de foule fig
folla f in delirio
foule en délire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il corteo funebre venne seguito, come raccontano le cronache dell'epoca, da una folla immensa.
it.wikipedia.org
Il termine folla si riferisce ad un gruppo non necessariamente coeso di individui, che possono anche non conoscersi o non condividere le medesime idee.
it.wikipedia.org
Alcuni tra la folla lanciarono pietre contro i barconi, ma i capi dello sciopero li invitarono alla moderazione.
it.wikipedia.org
Sul posto, intanto, inizia ad arrivare una folla di curiosi che intralciano pesantemente i soccorsi.
it.wikipedia.org
Anche i due santi accentuano, coi loro gesti, il momento teatrale indicando e guardando verso l'esterno, come se fosse presente un'invisibile folla di fedeli.
it.wikipedia.org
La folla rispose a sua volta uccidendo due agenti e ferendone dodici.
it.wikipedia.org
Nuovi boati e saluti da parte di folla e campane.
it.wikipedia.org
Alla vista del principe, la folla, prima eccitata, si commuove per la giovane età della vittima, invocandone la grazia.
it.wikipedia.org
Taylor attraversa la folla nei suoi tentativi di fuga, correndo dal gruppo.
it.wikipedia.org
La costernazione della folla si trasforma in venerazione e adorazione.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "folla" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires