fondamentalmente dans le dictionnaire PONS

Traductions de fondamentalmente dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de fondamentalmente dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
fondamentalmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il suo nome è un gioco di parole tra l'insulto inglese numbskull (fondamentalmente "imbecille") e l'ilarità ovviamente procurata dal suo aspetto fisico.
it.wikipedia.org
Lo sviluppo durante l'età evolutiva viene descritto in una prospettiva psicanalitica come fondamentalmente inconscio, ovvero al di fuori della consapevolezza.
it.wikipedia.org
Fondamentalmente il blocco di marmo veniva saldamente fissato ad una slitta di legno trattenuta a monte da un sistema di funi scorrevoli.
it.wikipedia.org
Il gesto atletico consiste fondamentalmente nel tirare il manubrio/manicotto verso il corpo dell'atleta, utilizzando la potenza delle gambe, della schiena ed infine delle braccia.
it.wikipedia.org
La colorazione è fondamentalmente bianco-grigiastra alla base con un caratteristico disegno geometrico sul capo (viene anche detta murena geometrica).
it.wikipedia.org
L'emetofobia è il terrore di vomitare causato fondamentalmente dall'incapacità di dominare e prevedere i propri conati.
it.wikipedia.org
È fondamentalmente un bambino diligente e dall'animo tanto pacato quanto socievole e ammodo.
it.wikipedia.org
La distribuzione delle specie di questa sottotribù è fondamentalmente cosmopolita.
it.wikipedia.org
La vita morale implica riuscire a penetrare la fitta nebbia della falsa coscienza e del pio autoinganno, per poter scoprire ciò che veramente e fondamentalmente desideriamo.
it.wikipedia.org
La livrea dell'adulto è fondamentalmente scura, grigiastra o nerastra, che talvolta sfuma al giallastro nella parte posteriore.
it.wikipedia.org

Consulter "fondamentalmente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano