ghigno dans le dictionnaire PONS

Traductions de ghigno dans le dictionnaire italien»français

ghigno SUBST m

ghigno

ricanement m

ghignare VERBE intr

ghignare

ricaner

Traductions de ghigno dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rictus

ghigno m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Non un solo, ora, per farsi beffe del tuo ghigno - piuttosto sganasciato.

it.wikipedia.org

Dopo essersi vendicata sia delle persone che l'avevano rapita sia delle persone che l'avevano abusata viene infine arrestata dalla polizia, fatto al quale risponde con un ghigno beffardo.

it.wikipedia.org

Il venditore, con uno strano ghigno sul viso, dice loro che stanno comprando qualcosa che ha molto più valore di quello che hanno speso.

it.wikipedia.org

La copertina del disco raffigura un giullare (poi diventato mascotte della band) che manipola con un ghigno beffardo gli arsenali atomici americani e sovietici.

it.wikipedia.org

Poi, dopo aver avuto conferma dal capo di essere stato licenziato, sculaccia il ragazzino con un ghigno soddisfatto.

it.wikipedia.org

Un'altra distinzione è l'espressione facciale della figura, che, interrompendo il realismo della figura, potrebbe essere descritta come un ghigno piuttosto contorto.

it.wikipedia.org

Aggressivo è anche il disegno del paraurti anteriore, quasi una sorta di ghigno minaccioso.

it.wikipedia.org

Questa colossale opera si apre con dei "ghigni" diabolici di xilofono e legni, che preludono ad un intervento di ottoni e archi.

it.wikipedia.org

L'origine del nome avrebbe la stessa radice del verbo akkìzomai (“faccio smorfie”, “ghigno”).

it.wikipedia.org

Sarebbe stato ridicolo fare il cattivo col ghigno, noi siciliani sappiamo che la mafia sa essere seducente.

it.wikipedia.org