giustamente dans le dictionnaire PONS

Traductions de giustamente dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
È come se un'imperatrice si rifiutasse giustamente di abitare in una stamberga.
it.wikipedia.org
Il problema, giustamente affrontato dal legislatore e risolto in maniera condivisibile, tuttavia è lungi dall'essere risolto, perché le leggi, dopo promulgate, devono essere applicate, come spiegato più avanti.
it.wikipedia.org
Per contro in estate si gode di un clima fresco e giustamente ventilato.
it.wikipedia.org
Una volta modificato, tutti i problemi legati all'utilizzo del componente possono essere addebitati, più o meno giustamente, alle modifiche.
it.wikipedia.org
L'azione per costruire questo sistema di odio e l'inazione per opporsi al suo smantellamento è ciò che giustamente chiamiamo supremazia bianca.
it.wikipedia.org
È giustamente considerata il cantico della morte, intesa come unica possibile conclusione dell'esistenza dolorosa e assurda dell'uomo e di tutte le cose.
it.wikipedia.org
Il primo modello di riferimento è stato giustamente dedotto dallo studio dei tempi di percorso delle onde sismiche.
it.wikipedia.org
Li aveva lusingati per averli dalla propria parte, e quando il pericolo era passato, li aveva giustamente puniti e incarcerati.
it.wikipedia.org
L'insorgenza di tale pandemia insorge così improvvisamente che, tranne dai protagonisti, non viene giustamente compresa.
it.wikipedia.org
Stiamo profondendo il nostro impegno nello allineamento agli standard, di cui giustamente ci si attende l'osservanza da parte nostra.
it.wikipedia.org

Consulter "giustamente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano