immergere dans le dictionnaire PONS

Traductions de immergere dans le dictionnaire italien»français

immergere VERBE trans

immergere

immerger, plonger

Traductions de immergere dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

immerger

immergere (dans in)

tremper (pieds, éponge)

immergere (dans in)

plonger

immergere, affondare (dans in)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Negli ambienti tidali, caratterizzati da un flusso bidirezionale, le strutture si formano a livelli incrociati che immergono in direzioni opposte, rispecchiando la paleocorrente alternata.

it.wikipedia.org

Egli venne immerso nella scuola confuciana e fu un eccellente studente.

it.wikipedia.org

Il simulatore vi si immerge spesso e sogna sempre sua madre.

it.wikipedia.org

Fu catturato e a sua volta martirizzato facendolo immergere nell'olio bollente, ma egli ne uscì miracolosamente indenne.

it.wikipedia.org

La polpa è di colore arancio chiaro, costituita da spicchi facilmente separabili, molto succosa e dolce, entro la quale vi sono immersi numerosi semi.

it.wikipedia.org

Può immergersi fino a 200 metri di profondità.

it.wikipedia.org

Il tutto è comunque immerso in un cielo che sfuma nebuloso all'orizzonte.

it.wikipedia.org

Si tratta di una tragedia fosca, cruenta, i cui personaggi sono ambigui e immersi in un'atmosfera a tratti apocalittica.

it.wikipedia.org

Quanti si convertono all'ebraismo, indipendentemente dal sesso, devono immergersi in un mikveh.

it.wikipedia.org

A differenza dei suoi parenti di terra, possedeva le narici vicino agli occhi, sicuramente per respirare anche se era immerso in acqua.

it.wikipedia.org