indolenzimento dans le dictionnaire PONS

Traductions de indolenzimento dans le dictionnaire italien»français

indolenzimento SUBST m

indolenzimento

courbature f

indolenzimento

engourdissement m

Traductions de indolenzimento dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

courbature

indolenzimento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo chambon può anche causare indolenzimento dei muscoli del collo.

it.wikipedia.org

Possono essere concomitanti anche cefalea, fastidio addominale, dolore o indolenzimento ai muscoli.

it.wikipedia.org

Il sintomo principale è il dolore che può essere accompagnato da gonfiore e indolenzimento delle ossa colpite.

it.wikipedia.org

Indolenzimento e lacrimazione sono i più frequenti, spesso difficili da interpretare se visti in uno sfondo di alterazioni strutturali della cornea, sofferenza endoteliale, uveite e pressione oculare elevata.

it.wikipedia.org

A seguito di un allenamento fisico anaerobico di natura eccentrica, è comune accusare uno stato di indolenzimento e dolore muscolare.

it.wikipedia.org

I possibili effetti collaterali lievi includono arrossamento, rigidità e indolenzimento nel sito di iniezione, nonché febbre.

it.wikipedia.org

L'indolenzimento che molte persone associano ad una tonificazione dei muscoli obliqui può essere in realtà una conseguenza dell'allungamento eccessivo di questi muscoli o dell'esecuzione di movimenti troppo veloci.

it.wikipedia.org

Effettivamente, uno studio ha evidenziato che quasi 1/3 dei soggetti sottoposti a contrazioni eccentriche massimali non riportarono un significativo indolenzimento muscolare.

it.wikipedia.org

La malattia può portare inoltre dolore, indolenzimento nella zona colpita, ma anche in braccia e gambe.

it.wikipedia.org

Proverà un leggero indolenzimento nell'area interessata dal prelievo.

it.wikipedia.org