inventario dans le dictionnaire PONS

Traductions de inventario dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de inventario dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

inventario Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fare l’inventario
faire l’inventaire (di qc de qc)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Gli inventari si riferivano a volte alle nature morte di fiori e frutta come tronies.
it.wikipedia.org
Fa parte dell'inventario dei beni culturali svizzeri d'importanza nazionale e regionale.
it.wikipedia.org
Lungo il percorso è possibile trovare alcuni oggetti (anelli, bastoni, mantelli, ecc.) che restano nell'inventario del giocatore e forniscono a questo delle determinate capacità.
it.wikipedia.org
L'inventario del 1567 menziona diversi edifici nei quali erano ospitate le armi, che elenca più di 1.500 armi.
it.wikipedia.org
In quel periodo erano diventati comuni nelle case dei ragionevolmente benestanti, come dimostra la documentazione storica degli inventari.
it.wikipedia.org
Nell'inventario del 1596 si registra un totale di 3.711 titoli, anche se il numero complessivo di libri era probabilmente molto più elevato.
it.wikipedia.org
Le scelte possono essere limitate dalle abilità del giocatore-personaggio e dall'inventario attuale, e ci possono essere conseguenze sulle scelte del giocatore.
it.wikipedia.org
Quando una cache segnalata su geocaching.com, un'icona (spesso diversa in base al singolo tipo di geocoin) appare in descrizione nell'inventario a lato della pagina principale.
it.wikipedia.org
L'importanza delle nuove acquisizioni è registrata in un inventario del 1817.
it.wikipedia.org
Confrontando le documentazioni dell'inventario, radunò numerosi doppioni che fu autorizzato a rivendere e, con il ricavato, si poté iniziare a sistemare meglio le due biblioteche.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "inventario" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires