lieve dans le dictionnaire PONS

Traductions de lieve dans le dictionnaire italien»français

lieve ADJ

lieve

léger, -ère

Traductions de lieve dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

blessé léger

ferito m lieve

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'interno è di colore marrone sbiadito con lievi sfumature rossastre e sottili venature più chiare.

it.wikipedia.org

Se il trauma è lieve può essere sufficiente una immobilizzazione temporanea in corsetto esterno.

it.wikipedia.org

Etopropazina è dotata di proprietà antimuscariniche, antiadrenergiche, antistaminiche lievi e ganglio-bloccanti.

it.wikipedia.org

Notevole è la rappresentazione della luce su di essa, mossa da lievi increspature.

it.wikipedia.org

Il rapporto temporale fra i segnali è lievemente variabile, potendosi osservare lievi ritardi od anticipi dei segnali atriali rispetto a quelli ventricolari.

it.wikipedia.org

Le lesioni cerebrali possono essere classificate come lievi, moderate e severe.

it.wikipedia.org

L’auto contro cui si è scontrata il taxi è del marito della donna, che si è ferito in modo lieve.

it.wikipedia.org

Sebbene abbia subito lievi ferite, ha ricevuto l'attenzione dei media.

it.wikipedia.org

Nel 1943 furono tolti dalla prima linea e destinati a missioni notturne, con lievi modifiche agli impianti di scarico dei motori.

it.wikipedia.org

Dal 2004 alcune lievi modifiche hanno permesso alle 12 maggiori federazioni africane di ammettere alla competizione una seconda squadra.

it.wikipedia.org