marcare dans le dictionnaire PONS

marcare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

marcare il territorio ZOOL
marquer son territoire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Questa differenza è marcata soprattutto nel confronto tra scooter e moto.
it.wikipedia.org
Al termine di questo step si ottiene un'immagine binaria dove ciascun pixel è marcato come appartenente o no ad un contorno.
it.wikipedia.org
Ogni bottiglia infine viene marcata in modo univoco per garantirne la tracciabilità.
it.wikipedia.org
Anche in ambito cristiano i risvolti profetici messianici ed escatologici vennero marcati e sottolineati.
it.wikipedia.org
I verbi sono marcati dall'aspetto, evidenzialità e "versione".
it.wikipedia.org
Si è pensato che il loro scopo fosse religioso o cerimoniale, forse marcando una percorso processionale.
it.wikipedia.org
In ventidue presenze con la selezione marcò ventuno reti, avvicinandosi alla media di un gol a partita.
it.wikipedia.org
Per evitare episodi di aggressività intraspecifica, questi animali sono soliti marcare il proprio territorio con delle ghiandole sottocaudali che emettono un secreto dall'odore muschiato.
it.wikipedia.org
Solo i piloti non graduati possono marcare punti validi.
it.wikipedia.org
Di norma ognuno di questi personaggi è travestito da maschio o da femmina, per scatenare il riso e marcare l'ilarità della situazione.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "marcare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires