medievale dans le dictionnaire PONS

Traductions de medievale dans le dictionnaire italien»français

medievale ADJ

medievale

médiéval, -e

Traductions de medievale dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

médiéval

medievale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il fatto che la storia fu tramandata in età medievale e moderna, ha permesso che essa sopravvivesse ancora oggi.

it.wikipedia.org

Sono sopravvissute più di 70 raccolte di ricette medievali, scritte nella maggior parte delle lingue europee.

it.wikipedia.org

Più difficile è chiarire quando si produce l'acclimatamento e l'ispanizzazione del mito in una leggenda medievale.

it.wikipedia.org

Nel passaggio tra età romana e medievale, le prime chiese furono edificate riciclando elementi architettonici già esistenti, come le torri di difesa.

it.wikipedia.org

La stessa storia della città è, almeno per il periodo medievale, piuttosto oscura.

it.wikipedia.org

All'inizio degli anni '80, sei case medievali situate sul lato est della piazza vennero ricostruite secondo i piani originali.

it.wikipedia.org

In epoca medievale, munito del suo castello fortificato e delle numerose torri lungo le mura, si presentava come una fortezza inespugnabile.

it.wikipedia.org

L'edificio più antico dell'isola è probabilmente l'antico priorato, che ospitò i monaci in epoca medievale.

it.wikipedia.org

Tale presenza viene sancita come “oppidum”, dai documenti medievali sin del 1094.

it.wikipedia.org

Divenne un esperto sul modello dell'insediamento medievale nelle terre slovene.

it.wikipedia.org