menestrello dans le dictionnaire PONS

Traductions de menestrello dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Figlio di un mercante, diventa un menestrello rinomato per il suo canto e il suo esteso repertorio (di composizioni altrui).
it.wikipedia.org
Ha l'aspetto di un papero antropomorfo vestito da menestrello.
it.wikipedia.org
La cena è intervallata da spettacoli, danze con musicisti, canti di gruppo e declamazioni di menestrelli itineranti a tema.
it.wikipedia.org
Nelle altre società europee, la stessa funzione era completamente ricoperta da scaldi, menestrelli e rapsodi.
it.wikipedia.org
Da molti fu acclamato come il dio dei menestrelli.
it.wikipedia.org
La sala divenne famosa per la sua produzione continua dei menestrelli dal viso nero dal 1862 al 1904.
it.wikipedia.org
Contemporaneamente i menestrelli diffondevano storie passando da un villaggio all'altro.
it.wikipedia.org
Entro l'11 maggio del 1373 si trova di nuovo al servizio del re in persona, come menestrello.
it.wikipedia.org
Nonostante le distinzioni rilevate, molti trovatori erano anche noti come joglars (giocolieri, giullari, menestrelli), prima o anche dopo che iniziassero a comporre.
it.wikipedia.org
Frequenti sono le canzoni che accompagnano alcune scene, rappresentate cinematograficamente dalle ballate del menestrello della città.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "menestrello" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires