oriente dans le dictionnaire PONS

Traductions de oriente dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de oriente dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

oriente Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

l’Estremo Oriente
l’Extrême-Orient m
Estremo Oriente
Extrême-Orient m
Medio Oriente
Moyen-Orient m
Vicino Oriente
Proche-Orient m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nella risicoltura tradizionale dell'estremo oriente è consueta la coltivazione a terrazze di piccole dimensioni, costruite con grande impiego di forza lavoro e progettate per economizzare e irreggimentare l'acqua piovana.
it.wikipedia.org
L'iscrizione in latino dice chiaramente che non è una icona arrivata dall'oriente, ma eseguita in ambito mediterraneo occidentale.
it.wikipedia.org
Qualora non fosse fornito di armamento pesante indossava un berretto pannonico (più comune in occidente) o un berretto frigio (più comune in oriente).
it.wikipedia.org
Era un eccellente predicatore e come teologo ebbe notevole stima nella cristianità dell'oriente.
it.wikipedia.org
In oriente, sempre macinato con la calce, viene ogni tanto usato come cosmetico, per preparare il "rusma", un depilatorio..
it.wikipedia.org
La linea morbida degli abiti, svasati a campana o drappeggiati in corrispondenza dei fianchi, l'uso di veli, perline, strass e colori cangianti, stavano ad evocare una visione favolistica dell'oriente.
it.wikipedia.org
È un periodo in cui le credenze religiose che provengono dall'Oriente romano, cominciano a sopraffare le antiche credenze pagane romane e ne sbriciolano l'unità religiosa.
it.wikipedia.org
Il piccolo luogo di culto sorge leggermente discosto dal centro dell'abitato, verso oriente, ed è compreso nell'area del cimitero della comunità.
it.wikipedia.org
Ciò rese anche necessaria la costruzione di un secondo caposaldo rivolto a oriente.
it.wikipedia.org
A livello economico si registra una marcata distinzione tra un oriente industrializzato e un occidente agricolo.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "oriente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires